1 00:00:10,940 --> 00:00:13,860 mugendai no chizu hiroge 2 00:00:10,940 --> 00:00:13,860 Διαδώστε τον απεριόριστο χάρτη σας 3 00:00:13,860 --> 00:00:16,820 hateshinai ano basho ε 4 00:00:13,860 --> 00:00:16,820 Κατευθυνθείτε προς αυτή την ατελείωτη γη 5 00:00:16,820 --> 00:00:21,410 Ας πλεύσουμε στο takaku ho oagete 6 00:00:16,820 --> 00:00:21,410 Ας πλεύσουμε! Απλώστε τα πανιά μας διάπλατα 7 00:00:21,410 --> 00:00:24,250 kaze ni nore 8 00:00:21,410 --> 00:00:24,250 και καβαλήστε τον άνεμο! 9 00:00:29,500 --> 00:00:30,550 Μην τα παρατάς 10 00:00:29,500 --> 00:00:30,550 Μην τα παρατάς! 11 00:00:30,550 --> 00:00:33,930 kakugo kimeta no nara 12 00:00:30,550 --> 00:00:33,930 Μόλις αποφασίσουμε, 13 00:00:33,930 --> 00:00:36,930 hikikaeshi wa shinai sa 14 00:00:33,930 --> 00:00:36,930 δεν θα κάνουμε πίσω! 15 00:00:36,930 --> 00:00:40,640 waraitobase aranami 16 00:00:36,930 --> 00:00:40,640 Με τα γέλια μας θα τραβήξουμε τη θαλασσοταραχή 17 00:00:40,640 --> 00:00:41,640 Φώναξε το 18 00:00:40,640 --> 00:00:41,640 Φώναξε το! 19 00:00:41,640 --> 00:00:45,020 κοκόρο κουδακέναι σου νι 20 00:00:41,640 --> 00:00:45,020 Οι φίλοι σου είναι εδώ 21 00:00:45,020 --> 00:00:47,480 νάκαμα γκα ίρουν ντα 22 00:00:45,020 --> 00:00:47,480 για να σε σώσει από την απελπισία 23 00:00:47,480 --> 00:00:53,900 hora tsuyogari nante iranai itsu datte 24 00:00:47,480 --> 00:00:53,900 Έλα, δεν χρειάζεται ποτέ να βάλεις μπροστά 25 00:00:53,900 --> 00:00:57,910 γιάμι γκα χικισάκου το σιτέ μο 26 00:00:53,900 --> 00:00:57,910 Ακόμα κι αν το σκοτάδι προσπαθεί να μας χωρίσει 27 00:00:57,910 --> 00:00:59,280 ώρα Βάλτε το 28 00:00:57,910 --> 00:00:59,280 Έλα, δύσκολα! 29 00:00:59,280 --> 00:01:00,910 daijoubu sa 30 00:00:59,280 --> 00:01:00,910 Θα είμαστε καλά! 31 00:01:00,910 --> 00:01:04,660 uchiyaburu saikyou no kizuna 32 00:01:00,910 --> 00:01:04,660 Οι ασυναγώνιστοι δεσμοί μας θα λάμψουν! 33 00:01:04,660 --> 00:01:07,250 mugendai no chizu hiroge 34 00:01:04,660 --> 00:01:07,250 Διαδώστε τον απεριόριστο χάρτη σας 35 00:01:07,250 --> 00:01:10,460 hateshinai ano basho ε 36 00:01:07,250 --> 00:01:10,460 Κατευθυνθείτε προς αυτή την ατελείωτη γη 37 00:01:10,460 --> 00:01:15,090 φουμιδάση yuuki no ippo 38 00:01:10,460 --> 00:01:15,090 Να είστε γενναίοι, κάντε αυτό το πρώτο βήμα! 39 00:01:15,090 --> 00:01:15,970 Ονειρεύομαι 40 00:01:15,970 --> 00:01:18,470 mugendai no chizu hiroge 41 00:01:15,970 --> 00:01:18,470 Διαδώστε τον απεριόριστο χάρτη σας 42 00:01:18,470 --> 00:01:21,390 chikai atsumeta hata 43 00:01:18,470 --> 00:01:21,390 Ενωμένοι, δεσμευόμαστε κάτω από αυτή τη σημαία 44 00:01:21,390 --> 00:01:24,350 tatakai tsuzukete yuku 45 00:01:21,390 --> 00:01:24,350 να συνεχίσουμε να παλεύουμε! 46 00:01:24,350 --> 00:01:28,900 τζιμπούν τζισίν τσουρανούκε 47 00:01:24,350 --> 00:01:28,900 Μείνετε πιστοί στον εαυτό σας μέχρι το τέλος! 48 00:01:28,900 --> 00:01:33,030 tsukamitoru Dreamin' on 49 00:01:28,900 --> 00:01:33,030 Συνέχισε να ονειρεύεσαι και άδραξε τους στόχους σου! 50 00:01:33,900 --> 00:01:36,650 makerarenai 51 00:01:33,900 --> 00:01:36,650 Δεν θα χάσουμε ποτέ 52 00:01:36,650 --> 00:01:39,570 nigeyashinai 53 00:01:36,650 --> 00:01:39,570 Δεν θα ξεφύγουμε ποτέ 54 00:01:39,570 --> 00:01:42,120 deai wakare koe yukou 55 00:01:39,570 --> 00:01:42,120 Γεια και αντίο, 56 00:01:42,120 --> 00:01:46,960 zenbu takaramono 57 00:01:42,120 --> 00:01:46,960 θα τα εκτιμήσουμε όλα 58 00:01:46,960 --> 00:01:49,830 mugendai no chizu hiroge 59 00:01:46,960 --> 00:01:49,830 Διαδώστε τον απεριόριστο χάρτη σας 60 00:01:49,830 --> 00:01:52,800 hateshinai ano basho ε 61 00:01:49,830 --> 00:01:52,800 Κατευθυνθείτε προς αυτή την ατελείωτη γη 62 00:01:52,800 --> 00:01:57,510 φουμιδάση yuuki no ippo 63 00:01:52,800 --> 00:01:57,510 Να είστε γενναίοι, κάντε αυτό το πρώτο βήμα! 64 00:01:57,510 --> 00:02:01,470 κο ο αγέτε 65 00:01:57,510 --> 00:02:01,470 Και σήκωσε τη γροθιά σου στον ουρανό! 66 00:02:12,580 --> 00:02:17,610 Το πάρτι του Luffy διεισδύει σταθερά στην Onigashima, προωθώντας την επιδρομή σε εχθρικό έδαφος... 67 00:02:17,610 --> 00:02:22,200 Το νέο έργο Onigashima! 68 00:02:24,430 --> 00:02:28,210 Πριν από είκοσι χρόνια, Έβλεπα την εκτέλεση του Όντεν... 69 00:02:29,060 --> 00:02:31,790 The Legendary Hour. 70 00:02:32,390 --> 00:02:35,380 Κανένας μεγαλύτερος σαμουράι δεν έχει ζήσει ποτέ. 71 00:02:35,940 --> 00:02:37,900 Οι υπεύθυνοι για τη δολοφονία του... 72 00:02:37,900 --> 00:02:39,840 ...ήταν ο Ορότσι και ο πατέρας μου... 73 00:02:40,980 --> 00:02:42,350 ...Κάιντο! 74 00:02:42,350 --> 00:02:45,530 Τώρα που οι Red Scabbards είναι νεκροί, 75 00:02:45,530 --> 00:02:48,430 κάποιος πρέπει να κληρονομήσει τη διαθήκη του Oden! 76 00:02:49,660 --> 00:02:51,100 Γι' αυτό... 77 00:02:53,000 --> 00:02:55,070 ...Θα ανοίξω τα σύνορα αυτής της χώρας! 78 00:03:05,760 --> 00:03:08,540 Άσε με να πολεμήσω μαζί σου! 79 00:03:09,300 --> 00:03:12,370 στο καλό... Είπες ότι ήσουν ο γιος του Κάιντο. 80 00:03:14,480 --> 00:03:19,800 Ο Kozuki Oden ήταν άντρας, σωστά; Έγινα λοιπόν άντρας. 81 00:03:20,380 --> 00:03:22,970 Είσαι πραγματικά δυνατός. 82 00:03:23,530 --> 00:03:25,350 Μου θυμίζεις τον Άσο. 83 00:03:27,990 --> 00:03:29,730 Ποιος;! 84 00:03:29,730 --> 00:03:38,740 Εκρήγνυνται;! 85 00:03:29,730 --> 00:03:38,740 Τα δεσμά για την ελευθερία του Γιαμάτο! 86 00:03:55,790 --> 00:04:00,630 Το σοφίτα 87 00:04:00,630 --> 00:04:02,840 Γνωρίζατε τον Άσο;! 88 00:04:02,840 --> 00:04:03,880 Πάντοτε! 89 00:04:12,240 --> 00:04:17,360 Ήρθε εδώ μια φορά, επιδιώκοντας να εκθρονίσει τον Κάιντο. 90 00:04:25,340 --> 00:04:28,160 Μίλησε πολλά για σένα. 91 00:04:30,090 --> 00:04:31,290 Έτσι... 92 00:04:35,180 --> 00:04:37,840 Όταν αυτός και το πλήρωμά του αναχώρησαν... 93 00:04:37,840 --> 00:04:42,130 Ειλικρινά, το ήθελα κάντε περιπέτεια μαζί τους! 94 00:04:42,820 --> 00:04:44,720 Τι κάνεις ακόμα εδώ, λοιπόν; 95 00:04:47,360 --> 00:04:50,180 Έχω τους λόγους μου γιατί δεν ταξίδεψε μαζί τους. 96 00:04:55,230 --> 00:04:58,020 Πίσω είσοδος Oniga- shima 97 00:05:22,060 --> 00:05:23,010 Ω; 98 00:05:24,190 --> 00:05:26,630 Δεν συμμετέχουμε μαζί τους στον αγώνα, καπετάνιε; 99 00:05:28,570 --> 00:05:31,060 Έχω δικούς μου στόχους. 100 00:05:31,060 --> 00:05:32,890 Απλώς ακολουθήστε με ήδη! 101 00:05:32,890 --> 00:05:34,810 Ναι, καπετάνιε! 102 00:05:36,290 --> 00:05:37,600 Law-dono! 103 00:05:38,980 --> 00:05:42,940 Είμαστε πολύ ευγνώμονες. Σας ευχόμαστε καλή τύχη! 104 00:05:48,010 --> 00:05:49,240 Καλή τύχη! 105 00:05:50,090 --> 00:05:52,620 Είμαστε όλοι προετοιμασμένοι, λοιπόν; 106 00:05:52,620 --> 00:05:55,920 Dern Totin’! Χαίρομαι που τα κατάφερα στο nick o’ time! 107 00:05:55,920 --> 00:06:00,260 Μια μόνο γάτα δεν το κάνει ακριβώς μετράνε ως ενισχύσεις. 108 00:06:00,260 --> 00:06:01,590 Τι;! 109 00:06:03,960 --> 00:06:07,650 Μπορείς να το πεις αυτό αφού το είδατε αυτό;! 110 00:06:07,650 --> 00:06:08,640 Τι είναι αυτό; 111 00:06:08,640 --> 00:06:09,810 Προσεγμένη, έτσι δεν είναι; 112 00:06:09,810 --> 00:06:13,610 Αυτό θα γεμίσει το Kaido γεμάτο προβάδισμα! 113 00:06:13,610 --> 00:06:14,930 Αυτό είναι προσεγμένο... 114 00:06:14,930 --> 00:06:21,110 Kiku, έχω πολλά να σου πω τα ταξίδια μου. 115 00:06:21,110 --> 00:06:24,070 Πράγματι, το ίδιο έχω... 116 00:06:24,070 --> 00:06:25,070 Όμως... 117 00:06:26,250 --> 00:06:29,960 ...πρέπει πρώτα να αφαιρέσουμε το Kaido! 118 00:06:29,960 --> 00:06:31,120 Πάντοτε! 119 00:06:37,510 --> 00:06:40,290 Η Oden-sama μας έσωσε τη ζωή... 120 00:06:45,510 --> 00:06:48,260 Απόψε, αυτές οι ζωές θα μαίνονται μέχρι την τελευταία τους! 121 00:07:01,270 --> 00:07:03,190 Εδώ έρχονται! 122 00:07:03,190 --> 00:07:04,730 Πάντοτε! 123 00:07:22,470 --> 00:07:23,420 Αυτά τα πράγματα... 124 00:07:37,470 --> 00:07:38,930 Αυτά είναι… 125 00:07:40,490 --> 00:07:42,310 ...πρέπει να έχει ζωγραφιστεί από αυτόν! 126 00:07:49,960 --> 00:07:51,780 Εκεί πάνω; 127 00:08:39,220 --> 00:08:41,660 Ήξερα ότι θα φτάσεις, χωρίς αμφιβολία... 128 00:08:43,250 --> 00:08:48,460 Παρά την ανακάλυψη κανένα ίχνος σαμουράι, 129 00:08:48,460 --> 00:08:52,050 Δυσκολεύτηκα να το πιστέψω ήσουν απών. 130 00:08:53,820 --> 00:08:57,890 Ξέρω την επιμονή σου καλύτερο από κάθε άλλο! 131 00:08:58,950 --> 00:09:00,770 Είναι πραγματικά εδώ! 132 00:09:00,770 --> 00:09:05,060 Αφού κρύφτηκε σαν αρουραίοι για είκοσι χρόνια από το βράσιμο! 133 00:09:06,790 --> 00:09:07,980 Καντζούρο... 134 00:09:07,980 --> 00:09:09,900 Γίνατε προδότης;! 135 00:09:12,040 --> 00:09:15,000 Δεν θα έχετε την επιδρομή σας. 136 00:09:15,000 --> 00:09:20,620 Ίζο, επιστρέφεις... μόνο για να δώσει αυτή τη χαμένη μάχη; 137 00:09:23,080 --> 00:09:26,120 Πολεμιστές που πολεμούν παρά τους κόβουν τα κεφάλια... 138 00:09:26,750 --> 00:09:27,960 Καλοσχεδιασμένο, όντως. 139 00:09:27,960 --> 00:09:30,810 Και είναι πολύ κοντά σου εμφανισιακά, όχι; 140 00:09:30,810 --> 00:09:36,180 Ακόμα και μετά την απώλεια του αρχηγού της φυλής σου, Όντεν, εσείς οι ντροπές συνεχίζετε να στριφογυρίζετε σαν σκουλήκια. 141 00:09:36,560 --> 00:09:38,800 Αυτό είναι λοιπόν το αληθινό σου πρόσωπο... 142 00:09:39,740 --> 00:09:41,760 Εντυπωσιακή υποκριτική! 143 00:09:41,760 --> 00:09:44,580 Η φυλή μας έχει ακόμα το κεφάλι της! 144 00:09:44,580 --> 00:09:47,440 Ο κύριος μας είναι ο Μομονοσούκε-σάμα! 145 00:09:47,440 --> 00:09:49,860 Πως πάει το Momonosuke-sama;! 146 00:09:51,920 --> 00:09:55,740 Δεν μπορώ να πω αν παραμένει καλά στην υγεία του... 147 00:09:59,380 --> 00:10:00,910 Τι εννοείς;! 148 00:10:00,910 --> 00:10:05,080 Αναζήτησε όσο καλύτερα μπορούσε να ελευθερωθεί... 149 00:10:07,360 --> 00:10:10,040 Αλλά πώς μπορώ να φτάσω στο Orochi-sama;! 150 00:10:21,800 --> 00:10:23,560 Παύση! 151 00:10:30,230 --> 00:10:35,200 Δεν θα γίνω βάρος στους συγκρατητές μου! 152 00:11:00,730 --> 00:11:02,850 Τι κάνεις; 153 00:11:16,650 --> 00:11:18,620 Θα έπρεπε να ξεφύγεις, 154 00:11:20,200 --> 00:11:23,500 Δεν θα μπορούσα να εκπληρώσω το μέρος μου! 155 00:11:27,750 --> 00:11:31,220 Του ευχήθηκα μόνο αναίσθητο, 156 00:11:31,220 --> 00:11:34,340 αλλά μπορεί να έχω πήρε τα πράγματα λίγο... μακριά. 157 00:11:34,340 --> 00:11:38,230 Ανεξάρτητα, αφού προσκολλήθηκε πεισματικά στη ζωή, 158 00:11:38,230 --> 00:11:41,680 Μπόρεσα να τον παραδώσω προς Ορόχι-σάμα. 159 00:11:43,400 --> 00:11:44,800 Μομονοσούκε-σάμα! 160 00:11:44,800 --> 00:11:45,900 κουράζεις! 161 00:11:45,900 --> 00:11:52,350 Πώς θα μπορούσες να το κάνεις αυτό στον πρώην άρχοντα σου... και παιδί, δηλαδή;! 162 00:11:54,370 --> 00:11:59,540 Χλωμός σε σύγκριση στα δεινά των Kurozumi! 163 00:11:59,540 --> 00:12:02,860 Και αυτό ήταν απλώς μια γεύση. 164 00:12:03,380 --> 00:12:05,630 Στη σκηνή μέσα, 165 00:12:05,630 --> 00:12:09,830 Η δημόσια εκτέλεση του Momonosuke θα πραγματοποιηθεί σύντομα! 166 00:12:23,070 --> 00:12:26,610 Το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι απλά σταματήστε την πρόοδό σας εδώ. 167 00:12:26,610 --> 00:12:30,480 Μέσα σε λίγα λεπτά, η ιστορία της φυλής Kozuki θα φτάσει στο τέλος της! 168 00:12:30,480 --> 00:12:33,140 Δεν θα παραμεριστούμε, Kanjuro! 169 00:12:35,200 --> 00:12:39,420 Ο Όντεν-σάμα μας εμπιστεύτηκε εκπληρώνει το πολυπόθητο όνειρό του... 170 00:12:39,420 --> 00:12:40,990 Για είκοσι χρόνια αντέξαμε... 171 00:12:41,630 --> 00:12:46,410 Για είκοσι χρόνια, κολλήσαμε στις σκιές! Και κάποιοι μάλιστα ταξίδεψαν στο χρόνο! 172 00:12:47,130 --> 00:12:50,430 Δεν θα αποθαρρυνθούμε! 173 00:12:50,430 --> 00:12:52,000 Αν μας φράξεις το δρόμο, 174 00:12:52,000 --> 00:12:54,920 θα σε κόψουμε εκεί που στέκεσαι και πάτα! 175 00:12:57,600 --> 00:12:59,380 Πολύ καλά... 176 00:12:59,380 --> 00:13:03,770 Θα το έχουμε μαζί σας εδώ, τότε: ένα μεγάλο μελλέ! 177 00:13:03,770 --> 00:13:08,600 Όχι μόνο θα σταματήσουμε την προέλασή σας, Ω εκδικητικές κόκκινες θήκες... 178 00:13:10,910 --> 00:13:15,350 Θα σε εξαφανίσουμε, μέχρι τον τελευταίο άνθρωπο! 179 00:13:23,090 --> 00:13:24,820 Καντζούρο! 180 00:13:25,860 --> 00:13:27,740 Εμπρός, χο! 181 00:13:53,060 --> 00:13:55,140 Εμπρός, χο! 182 00:14:06,400 --> 00:14:07,700 Στυλ Κάπα: 183 00:14:09,950 --> 00:14:11,580 Yorikiri! 184 00:14:12,870 --> 00:14:15,040 Λουλούδι Shuriken! 185 00:14:25,900 --> 00:14:28,180 Πήγαινε στο διάολο! 186 00:14:34,310 --> 00:14:36,680 Yougara! Τι έχεις το πόδι σου;! 187 00:14:38,620 --> 00:14:41,000 Αυτό είναι το στυλ μου με δύο σπαθιά! Προσεγμένο, ε; 188 00:14:41,000 --> 00:14:42,360 Σίγουρα είναι... 189 00:14:55,220 --> 00:14:58,830 Πώς τώρα, Κίκου; Δεν θα έχετε μαζί μου; 190 00:15:00,220 --> 00:15:03,590 Πριν μονομαχήσουμε, Θα σε ρωτούσα κάτι. 191 00:15:10,070 --> 00:15:14,170 Πραγματικά μας ξεγέλασες... 192 00:15:14,170 --> 00:15:19,060 Περάσαμε όμως και πολύ χρόνο ο ένας στην παρέα του άλλου! 193 00:15:21,060 --> 00:15:25,080 Ήταν πραγματικά όλα μια παρωδία;! 194 00:15:25,080 --> 00:15:28,690 Ήταν η συντροφικότητα μας όχι αυθεντικό;! 195 00:15:41,850 --> 00:15:43,630 Α, με ευχαριστεί τόσο... 196 00:15:44,980 --> 00:15:48,630 ...να ακούω τέτοια κομπλιμέντα για την υποκριτική μου! 197 00:15:50,380 --> 00:15:54,990 Ακόμα θέλεις να με εμπιστευτείς ακόμα και μετά από τέτοια προδοσία, 198 00:15:54,990 --> 00:16:00,350 που πρέπει να σημαίνει την απόδοσή μου ήταν εξαιρετικό, δεν συμφωνείς; 199 00:16:00,350 --> 00:16:01,940 Κι όμως, το ανέφερα! 200 00:16:01,940 --> 00:16:06,020 Από παιδί έχασα την καρδιά μου! 201 00:16:06,870 --> 00:16:08,740 Και έτσι, βλέπετε… 202 00:16:09,120 --> 00:16:11,740 Daimyo! 203 00:16:13,240 --> 00:16:18,200 Θα μπορούσα να φορέσω ένα χαμόγελο παρουσία σου, παρόλο που το μισώ! 204 00:16:19,600 --> 00:16:24,420 Ανοίξτε τη Χώρα του Wano! 205 00:16:30,550 --> 00:16:34,010 Τρέξιμο! Στο Κουρί! 206 00:16:34,650 --> 00:16:38,980 Θα μπορούσα να ρίξω δάκρυα, αν και δεν ένιωσα λύπη. 207 00:16:41,370 --> 00:16:47,480 Αλλά τώρα, Κίκου, μπορώ και πάλι να νιώσω συγκίνηση ανακατεύοντας στην καρδιά νόμιζα χαμένη! 208 00:16:48,750 --> 00:16:51,570 Η υποκριτική μου ήταν άψογη, δεν ήταν; 209 00:16:55,670 --> 00:16:59,220 Ναί! Κλάψτε και θρηνήστε! 210 00:16:59,220 --> 00:17:04,180 Όσο περισσότερα δάκρυα χύνεις, τόσο περισσότερο νιώθω ότι η υποκριτική μου άξιζε τον κόπο μου. 211 00:17:04,180 --> 00:17:08,130 Και όσο περισσότερο το νιώθω αυτό Συνειδητοποίησα τον ρόλο μου. 212 00:17:21,160 --> 00:17:23,330 Τι συμβαίνει, Κίκου; 213 00:17:23,330 --> 00:17:26,650 Περισσότερα δάκρυα... περισσότερα, λέω! 214 00:17:27,370 --> 00:17:28,440 Συνεχίστε... 215 00:17:29,000 --> 00:17:30,740 Συνεχίστε... 216 00:17:30,740 --> 00:17:32,030 Πάω! 217 00:17:38,670 --> 00:17:42,370 Σταμάτα την οδήγηση, Kanjuro-san. 218 00:17:46,060 --> 00:17:49,380 Για μένα, βραδινό ντους Kanjuro... 219 00:17:50,520 --> 00:17:52,460 ...ήταν ένας πολύτιμος σύμμαχος. 220 00:17:56,440 --> 00:17:58,360 Ετοιμαστείτε. 221 00:17:58,360 --> 00:18:02,140 Οι πληγές από το σπαθί αυτού θα σε ακολουθήσει πέρα από τον τάφο. 222 00:18:02,310 --> 00:18:10,020 Διατηρητής της φυλής Kozuki 223 00:18:02,310 --> 00:18:10,020 “Kikunojo του Πεσμένου Χιονιού” 224 00:18:02,950 --> 00:18:05,280 Σαν το χιόνι που μένει μέχρι την άνοιξη, 225 00:18:05,280 --> 00:18:08,270 έτσι θα σε βασανίσουν για την αιωνιότητα! 226 00:18:13,880 --> 00:18:15,070 Έλα κοντά μου, Κίκου! 227 00:18:28,460 --> 00:18:30,580 Περίμενε! 228 00:18:32,730 --> 00:18:34,550 Δεν ξεφεύγεις! 229 00:18:34,550 --> 00:18:38,550 Αν μας πιάσει, θα μας πάει κατευθείαν στη Μεγάλη Μαμά! 230 00:18:38,550 --> 00:18:42,220 δεν το θελω αυτο! Θα με μασήσει, σίγουρα! 231 00:18:42,220 --> 00:18:44,310 Γεια σας παιδιά, δώσε ένα χέρι εδώ! 232 00:18:49,650 --> 00:18:51,150 Shamisen! 233 00:18:52,080 --> 00:18:53,650 Τι είναι αυτά τα τέρατα;! 234 00:18:54,070 --> 00:18:59,320 Γιοκάι! Πλάσματα της φαντασίας, από τις ιστορίες φαντασμάτων του Γουάνο! 235 00:19:02,990 --> 00:19:04,030 Α, όχι! 236 00:19:05,890 --> 00:19:08,120 Thunderbreed Tempo! 237 00:19:11,560 --> 00:19:12,630 Σας ευχαριστώ! 238 00:19:13,210 --> 00:19:15,170 Πάμε! 239 00:19:15,900 --> 00:19:17,380 Shinobu-chan, φύγε από εδώ! 240 00:19:18,150 --> 00:19:19,590 Δεν μπορώ να κάνω κάτι τέτοιο! 241 00:19:19,590 --> 00:19:22,800 Αν σε πιάσουν κι εσύ, ποιος θα σώσει τον Momo-chan;! 242 00:19:28,520 --> 00:19:30,140 Στάση! 243 00:19:30,140 --> 00:19:32,310 Αφήστε το Nami! 244 00:19:41,210 --> 00:19:44,330 Γεια σου! Άναψε το βλασφημία Video Transponder Snail! 245 00:19:44,330 --> 00:19:47,090 Kaido-san’s έχει ήδη ξεκινήσει την ομιλία του! 246 00:19:47,090 --> 00:19:49,410 Shaddap! το δουλεύω! 247 00:19:50,350 --> 00:19:53,340 Εγώ, ως Kozuki Oden... 248 00:19:53,340 --> 00:19:58,010 ...πίστευες ότι εσύ, ως αδερφός του Ace, θα μου επέτρεπε να επιβιβαστώ στο πλοίο σας. 249 00:19:58,010 --> 00:19:59,220 Έτσι, αναζήτησα λόγια για σένα. 250 00:19:59,220 --> 00:20:03,210 Δείτε τώρα εδώ! Όλοι αγαπούν τον Kozuki Oden! 251 00:20:03,210 --> 00:20:05,850 Δεν μπορείς να είσαι μόνο αυτός! 252 00:20:07,020 --> 00:20:09,230 Ξέρω ότι είσαι πιο Όντεν από εμένα! 253 00:20:09,230 --> 00:20:11,810 Whaddya εννοώ, Είμαι πιο Όντεν από σένα;! 254 00:20:13,120 --> 00:20:16,230 Μπορεί να είμαι ο Όντεν, αλλά δεν είμαι ελεύθερος... 255 00:20:17,830 --> 00:20:20,190 ...εξαιτίας αυτών των δεσμών! 256 00:20:22,800 --> 00:20:26,490 Ήθελα να βγω στη θάλασσα μαζί με τον Ace και τα αδέρφια του... 257 00:20:28,890 --> 00:20:33,370 Αλίμονο, έχω κρατηθεί αιχμάλωτος σε αυτό το νησί από οκτώ χρονών! 258 00:20:35,350 --> 00:20:37,000 Δεν είναι για κρατούμενους; 259 00:20:37,000 --> 00:20:43,020 Ότι είναι! δήλωσε ο πατέρας μου θα εκραγούν αν έφευγα από το νησί. 260 00:20:43,020 --> 00:20:46,740 Αν και ειλικρινά, Πιστεύω ότι μπορεί να με παρεξήγησε... 261 00:20:46,740 --> 00:20:49,850 Ποιος γονιός θα να εξοντώσουν τον ίδιο τους τον γιο;! 262 00:20:50,660 --> 00:20:54,870 Ωστόσο, όταν σκέφτομαι το χειρότερο σενάριο, Νιώθω αδύναμος μέχρι τα γόνατα... 263 00:20:54,870 --> 00:20:57,080 Γιατί ο πατέρας μου είναι τέτοιος γονιός! 264 00:20:57,080 --> 00:20:59,100 Θέλετε να τα βγάλω; 265 00:20:59,850 --> 00:21:00,690 Ε;! 266 00:21:00,690 --> 00:21:05,370 Σίγουρα θέλεις να πολεμήσουμε στο πλευρό μας; 267 00:21:05,370 --> 00:21:09,450 Δεν με νοιάζει αν είσαι εκεί, Θα κλωτσήσω το κουτάκι του Kaido ακριβώς μπροστά σου! 268 00:21:09,450 --> 00:21:11,600 θα το έκανα μόνος μου, αν μπορούσα! 269 00:21:11,600 --> 00:21:16,390 Δεν μπορώ να μετρήσω τον αριθμό των χτυπημάτων Του πήρα από παιδί! 270 00:21:16,390 --> 00:21:19,250 Κάθε πρόκληση τελείωνε με ήττα! 271 00:21:19,250 --> 00:21:21,850 Α, ναι; Το κατάλαβα, θα σου τα βγάλω! 272 00:21:21,850 --> 00:21:26,510 Να τα αφαιρέσετε; Για είκοσι χρόνια, έχουν δεσμεύσει την ελευθερία μου... 273 00:21:26,510 --> 00:21:28,570 Σίγουρα δεν είναι τόσο απλό να... 274 00:21:28,570 --> 00:21:32,390 Έχουν περάσει δύο χρόνια από τον πόλεμο της Paramount εναντίον Whitebeard! 275 00:21:38,000 --> 00:21:40,730 Είναι η εκπομπή από το Performance Floor! 276 00:21:42,710 --> 00:21:46,090 Τα πράγματα είναι τελικά συμβαίνουν στον κόσμο! 277 00:21:46,090 --> 00:21:51,200 Οι Επτά Πολέμαρχοι της Θάλασσας έχουν φύγει, αλλά όχι γιατί η κυβέρνηση έχασε τα μάρμαρά της... 278 00:21:56,290 --> 00:21:59,320 Είναι ένα σημάδι ότι είναι σίγουροι ότι... 279 00:21:59,320 --> 00:22:03,130 ...μπορεί να μας φέρει υπό έλεγχο με τις νέες δυνάμεις του Αρχηγείου Ναυτικού. 280 00:22:07,140 --> 00:22:11,980 Αλλά... ενώ η Παγκόσμια Κυβέρνηση γίνεται αλαζονικός, 281 00:22:12,490 --> 00:22:15,660 θα πάρουμε τα χέρια μας η μεγαλύτερη δύναμη στον κόσμο... 282 00:22:15,660 --> 00:22:18,310 Τα αρχαία όπλα! 283 00:22:23,920 --> 00:22:25,990 Και για να γίνει αυτό, 284 00:22:35,140 --> 00:22:38,120 συνεργαστήκαμε με την Big Mom! 285 00:22:57,520 --> 00:22:59,270 Μήπως... 286 00:22:59,560 --> 00:23:07,320 Big Mom Pirates Captain O-Lin το Oiran Bounty: 4.388.000.000 μούρα 287 00:23:00,410 --> 00:23:03,610 ...καλέστε με, Κάιντο;! 288 00:23:18,510 --> 00:23:21,670 Σε αναζήτηση του Μεγάλου Κρυμμένου Θησαυρού, Ο Kaido ξεκινά, 289 00:23:21,670 --> 00:23:23,780 αλλά οι πράξεις βίας του τινάξτε την Onigashima! 290 00:23:23,780 --> 00:23:28,520 Ο Kanjuro κοροϊδεύει τους Red Scabbards καθώς απελπίζονται για τις περιστάσεις τους. 291 00:23:28,520 --> 00:23:33,220 Ο Ο-Κίκου, έχοντας θρηνήσει για την προδοσία του, τραβάει το σπαθί της και τις φορτίζει, 292 00:23:33,220 --> 00:23:35,680 για να σώσει τον πρώην σύντροφό της από το σκοτάδι που τον βρήκε! 293 00:23:36,470 --> 00:23:37,480 Την επόμενη φορά, στο One Piece: 294 00:23:37,480 --> 00:23:41,650 Κόκκινο θηκάρι Face-Off Kikunojo VS Kanjuro 295 00:23:41,650 --> 00:23:44,300 Θα γίνω ο βασιλιάς των πειρατών! 296 00:23:41,650 --> 00:23:45,650 Κόκκινο θηκάρι Face-Off 297 00:23:41,650 --> 00:23:45,650 Kikunojo VS Kanjuro